Revista Psicoanálisis
Año 2005- Volumen XXVII
Nº 1/2: Trauma. Nuevos desarrollos en psicoanálisis.
 
Resumen
MARCELO N. VIÑAR
Especificidad de la tortura como trauma.
El desierto humano cuando las palabras se extinguen.

El autor procura situar la especificidad de la Tortura –como
expresión de la violencia política y del estado totalitario– en el marco
histórico del concepto de Trauma en psicoanálisis.
En la afectación simultánea de la mente y del lazo social, los aspectos
intrapsíquicos y transpersonales del daño se entretejen en una trama compleja
y singular.
El autor apunta a desmontar la idea de víctima por estigmatizante e
incorrecta. El objeto de estudio no es solamente identificar las secuelas y
minusvalía de los afectados, sino integrar su experiencia y su relato en un
proyecto de vida.
Más que a una psicopatología individual, la reflexión apunta –siguiendo
el eje freudiano de “Psicología de las Masas y Análisis del Yo”– a estudiar
los fenómenos de sugestión e hipnosis, que operan en los grupos
humanos en situaciones ordinarias, y se exacerban en condiciones de
crisis social.

Descriptores: Terror. Tortura. Trauma.


Summary
MARCELO N. VIÑAR
The trauma of torture: its specificity. The human wasteland when words die away

An attempt is made to locate the specificity of torture, as an
expression of political violence and of a totalitarian State, within the
historical framework of the psychoanalytic concept of trauma.
When the mind and the social bond are simultaneously affected, the
intrapsychic and transpersonal aspects of damage become interwowen in
a complex, unique weft.
The paper tries to dismantle the concept of victim, considering that it is
stigmatizing and wrong. The goal is to identify the sequels of torture and the
disabilities it produces in the tortured persons, so as to be able to integrate
their experience and story in a life project.
Following Freud in “Psychology of Groups and Analysis of the Ego”, the
study focuses not on individual psychopathology but on the suggestion and
hypnosis phenomena normally operating in human groups in ordinary
situations which are exacerbated under the conditions of a social crisis.

Key words: Terror. Torture. Trauma.
 
Résumé
MARCELO N. VIÑAR
Spécificité de la torture comme trauma. Le
désert humain quand les mots disparaissent


L´auteur essaye de situer l´especifité de la Torture –comme
expression de la violence politique et de l´état totalitaire– dans le cadre
historique du concept de Trauma dans la psychanalyse.
Dans l´atteinte simultanée de la psyché et du lien social, les aspects
intrapsychiques et transpersonnels du endommagement se tissent dans
une trame complexe et singulière.
L´auteur vise à démonter l´idée de victime par stigmatisante et incorrecte.
L´objet d´étude n´est pas seulement d´identifier les séquelles et la
diminution des affectés, mais d´intégrer son expérience ert leur récit dans
un projet de vie.
Plus que vers une psychologie individuelle, la réflexion vise –en suivant
l´axe freudien de “Psychologie des Masses et Analyse du Moi”– à étudier
les phénomènes de suggestion et hypnose qui fonctionnent dans les
groupes humains dans les situations ordinaires, et s´exacerbent dans les
conditions de crise sociale.

Mots clés: Terreur. Torture. Traumatisme.
 
 

Para más información envíenos su mail a
publicaciones@apdeba.org