|
|
| Revista Psicoanalisis |
| Año 2001 - Volumen XXIII |
| N° 2: Adolescencia. Historia y
Enigma. |
| |
| |
| Resumen |
| Nora Barugel, Berta Mantykow de
Sola |
| La acción comunicativa en el tratamiento
de adolescentes |
| |
| En el presente trabajo nos ocupamos
de ciertas acciones, a las que hemos denominado acciones
comunicativas. Sostenemos que se trata de acciones especialmente
comunes en los tratamientos de adolescentes y que se las
reconoce como otro lenguaje, más primitivo y corporal
pero que está al servicio de la comunicación. En el trabajo
se busca dar a esta manifestación transferencial una ubicación
más precisa en la teoría y técnica psicoanalítica, intentando
establecer una distinción metapsicológica entre estas
modalidades comunicativas y el acting-out. A partir de
esta diferenciación, sostenemos que es posible incluir
a la acción como otro recurso clínico-teórico en el proceso
psicoanalítico, y lo modelizamos a partir de la presentación
de situaciones de acción comunicativa en el material clínico
de una paciente adolescente. |
| Descriptores: Acción
comunicativa. Acting out. Actuación. Adolescente. Caso
clínico. Contratransferencia. Proceso psicoanalítico.
Transferencia. Tratamiento psicoanalítico. |
|
|
| |
| |
| Summary |
| Nora Barugel, Berta Mantykow de
Sola |
| Communicative action in the treatment
of adolescents |
| |
| This paper deals with some actions
that the authors have called communicative actions. They
sustain that they are specially common actions in the
treatment of adolescents and are recognized as other language,
more primitive and corporal, but which is at the service
of communication. The paper aims at setting this transferential
manifestation in a more precise place in the psychoanalytical
theory and technique trying to establish a metapsychological
distinction between these communicative ways and the acting-out.
From this differentiation, the authors sustain that is
possible to include the action as other clinical-theoretical
means in the psychoanalytic process and it is exemplified
through situations of communicative actions in a clinical
vignette of an adolescent patient. |
| Key words: Communicative
action. Acting out. Enactment. Adolescence. Clinical case.
Countertransference. Psychoanalytic process. Transference.
Psychoanalytic treatment. |
|
|
| |
| |
| Résumé |
| Nora Barugel, Berta Mantykow de
Sola |
| L'action communicationnelle dans la
psychanalyse des adolescents |
| |
| Ce travail s'occupe de certains actions
que les auteurs appellent actions communicatives. Il s'agit
des actions spécialement communes dans le traitement des
adolescents et elles son reconnues comme un autre langage,
plus primitif et corporel qui est au service de la communication.
Dans ce travail on cherche de donner à cette manifestation
transferentielle un lieu plus précis dans la théorie et
la technique psychanalytique, en essayant d'établir une
distinction metapsychologique entre les modalités communicatives
et l'acting-out. A partir de cette differentiation nous
soutenons qu'il est possible d'inclure l'action comme
un autre ressource clinique-théorique dans le processus
psychanalytique et nous l'avons exemplifié à partir de
la présentation des situations d'action communicative
dans le matériel clinique d'un patient adolescent. |
| Mots clés: Action communicative.
Acting out. Mise en acte. Adolescent. Cas clinique. Contre-transfert.
Procès psychanalytique. Transfert . Traitement psychanalytique. |
|
|
| |
| |
|