Revista Psicoanálisis
Año 1999 - Volumen XXI
N° 3: Multi-Inter y Transdisciplina
 
 
Resumen
José Luis Calabrese
Ampliando las fronteras del reduccionismo. Deducción y sistemas no lineales
 
Identificamos la actitud reduccionista que gobernó la ciencia durante trescientos años en la idea de que “en el separar está el comprender”, y mostramos que esa epistemología funciona bien en tanto se trate de sistemas lineales. La irrupción de la no linealidad conmueve este principio hasta el punto de que el propio método científico basado en la lógica deductiva se vuelve irrelevante, según la tesis de S. Kellert. Discutimos la necesidad de nuevos modelos que superen la vieja dicotomía entre determinismo y azar y mostramos dos programas posibles para abordar la ciencia del futuro, uno en la perspectiva de Prigogine, en que “el tiempo precede a la existencia”, y otro en la de Hawking-Penrose, en que “el tiempo procede de la existencia”.
Descriptores: Ciencia. Epistemología.
 
 
Summary
 
We identify the reductionist position prevailing in science for three hundred years with the sentence “splitting is understanding”, and show that such epistemology works as long as linear systems are dealt with. The outburst of non-linearity puts this principle at stake insomuch as the scientific method based on deductive logic becomes irrelevant, as shown by S. Kellert. We discuss the need for new models overcoming the old chance-determinism dichotomy and present two different programs to think of science in the future: the one in the perspective of Prigogine holding that “time precedes to existence”, the other following Hawking-Penrose views whereby “time proceeds from existence”.
 
 
Résumé
 
On identifie la position réductionniste qui a régi le domaine de la science pour trois cent ans avec l’idée que “pour comprendre il faut scinder”, et on soutient qu’une telle épistémologie ne fonctionne que dans la linéarité. L’irruption de la non-linéarité ébranle ce principe jusqu’au point où la même méthode scientifique basée sur logique déductive reste dépourvue de sens, d’après S. Kellert. On discute sur la nécessité de nouveaux modèles au delà de l’ancienne dichotomie entre déterminisme et hasard et on évoque deux programmes bien différents pour faire face à la science du futur: l’un, dû à Prigogine, prétend que “le temps précède l’existence”; l’autre, dans la perspective de Hawking et Penrose, propose que “le temps procède de l’existence”.
 
 
Para más información envíenos su mail a
Secretaria de Publicaciones: publicaciones@apdeba.org